Тема кончено мелочная, но всё же... интересует такой вот вопрос: почему песня "Beggar's Night" ("Ночь Бедняка") на переиздании "Pile Of Skulls" была переименована в "Beggars' Night" ("Ночь Бедняков")? Тут можно было бы сослаться на опечатку, но и на заднике диска, и в буклете, и даже в тексте название фигурирует уже во множественном числе. Таким же образом песня "Prisoner Of Our Time" ("Узник Нашего Времени") на "Live" и на "20 Years In History" была обращена во множественное число - "Prisoners Of Our Time" ("Узники Нашего Времени").

Может быть кто знает, отчего Рольф вдруг поменял названия песен? Догадки тоже приветствуются :)

Это банальные опечатки, не более того - William Kidd прав...

Вроде как, выразиться WE are prisoner... (мы узник...) непрально.

По сравнению с тотальной безграмотностью, царящей в текстах ранних альбомов RW ("being catched by a cop" и т.п.), эти очепятки - безобидное баловство.

Ладно, убедили :) Буду считать это за опечатки :)