На днях просматривал трек лист английской Thrash группы Blood Money и наткнулся на вот такое вот словосочитание "Taras Bulba" Сперва я невкурил, что это может быть такое, и только с третьего раза обратил своё внимание на что-то знаковое, потом решил прочитать по русски , получилось Тарас Бульба! Ну ничего себе, подумал я, вот так познания наше классической литературной прозы! Браво! Гоголь, замечательный писатель! А вот группа Temple of the Absurd ( это группа бывшей вокалистки, правда группа вновь собралась, Holy Moses ) шагнула ещё дальше и обратила свой взор на наш, отечественный фольклор и его персонажей, представив на суд слушателей композицию вот с таким названьицем: "Baba Yaga". Ничего с детства знакомого не узнаёте? А песня, кстати, весьма мощная. Да и RW тоже нас радовал обращениями к России, чего только стоит "Tsar", хотя по тексту, композиции производит неоднозначное впечатления, насколько я ммогу судить со своим убогим знанием аглицкого... У кого какие будут мнения на сей счёт? Удаётся ли западным, и не только, исполителям передать атмосферу нашей страны с помощью музыки?

Не могу согласиться. На мой взгляд, в этой композиции, с первых нот, чувствуется наш(!!!) размах, как только трям по струнам и всё..., я на Родине.

Чтож так на UDO обиделись? Наверно правда глаз колет? Разве нет пьянства повального, или бл*ди наши за пару марок не задирают хвост перед буржуями?

А разве я не прав? Тока ответь честно, положа руку на сердце, разве я не прав?
Я люблю свою родину, мне стыдно и больно что они видят нас такими..но разве не мы сами в этом виноваты..начиная от алкашей валяющихся на улице..кончая факаным гарантом который в дымину пьяный руководил оркестром..

Ага. Зато сейчас появились всякие павловские, юрьевы, дугины, "наши" и прочая срань, которая позорит страну ещё хуже Танцующего Бориса.

Кстати, последнее определение - название инструментала Яна Андерсона, который исполнялся на московских концертах JETHRO TULL, правда, звучит как-то скорее по-восточному. В комментарии к этой композиции Андерсон говорит, что на её написание его вдохновили кадры из предвыборной кампании Ельцина 1996 года, когда он, видимо, под действием таблеток в каком-то клубе пустился в пляс, причём так, как будто у него две левых ноги. Ещё у JETHRO TULL есть композиции "Radio Free Moscow", "Nobody's Car", "European Legacy", "Under Wraps" - все они посвящены шпиономании периода "холодной войны", а действие происходит попеременно то в Москве, то в Лондоне. "Said She Was A Dancer" - песня 1987 года о встрече Андерсона в Москве с русской девушкой. Ну, а о русском цикле ANGIZIA, включающем в себя уже 4 альбома, я, кажется, уже вкратце писал.

Steeler



Чушь полная. Пьянство повальное есть абсолютно везде и не только в нашей стране. Съездий в Финляндию, к примеру, или в Ирландию. Только не в столицу, а в глубинку. Отличий от регионов России - ноль.
Но самый шок я испытал когда попал в Мюнхен на Октоберфест. Такого количества пьянных людей (немцев естественно), я ни на одном массовом празднике в России не видел. Более того, болшинство иностранцев имеют уже сложившееся мнение о нашей стране при этом никогда там не бывав. К пример, как то на Кипре, меня американец впрямую спрашивал о белых медведях на улицах. Кстати сильно удивлялся, когда я сказал что медведей вообще никогда не видел. Яркий пример, неадекватного понимания России - фильм с Ван Дамом. Не помню как называется правда, где его посадили в российскую тюрьму , где единственным развличением заключенным было распевание Катюши, при чем сами они были в какие то папахах, которые наверное еще во время гражданской использовались. На Арбате такие продаются.
Тоже самое и по поводу бл*дей. Они везде одинаковые. ТАк что не надо гнать. Просто наши красивее :))). Ты немецких вообще видел??? Я да. Не встал.

Wanderer Хотя многое иностранцы конечно по делу говорят. Мне как то представитель немецкой компании рассказывал, как он на российский рынок выходил. Один и тот же участок покупали три раза: сначала у завода, который стоит на этом участке, потом у правительства Москвы, а потому у правительства России. Такого лохотрона думаю нет нигде в мире. Тут мы точно первые.

Не могу не отметить прикольный эпик Stormwitch "Russia's On Fire" (1987), но заметьте, что авторы выступают на стороне именно наполеоновской армии, явно ей сочувствуя. Мол, замёрзли, родимые... Это же присуще и многим западным фильмам, где все западные агрессоры, от Наполеона до Гитлера, изображаются такими цивилизованными людьми, будто по недоразумению попавшими в дикую, мёрзлую, варварскую Россию. Педорасы! Вот так-то к нам Запад и относится. А мэйденовская "Мать-Россия", кстати, по тексту проповедует тоже всякую перестроечную лабуду, поучая нас демократии, правда, мягко и под лубочно-колокольный антураж. Это вторая ипостась западного отношения к нам. Учителя, панимаишь, куды нам без них... Туда же клонят и "Скорпионс" со своим "Ветром перемен", хотя в данном случае могу понять радость немцев, которым Горбач за просто хрен подарил единую Германию.
Шведская команда "Сабатон", поющая о войнах 20 века, в песне "Сталинград" толкает какую-то мутную мистику про ад и Сатану, отнюдь не воспевая подвиг советских солдат. Не пойму, какие Сатаны и ады в атеистической сталинской России... Явно пацаны не врубаются в атмосферу эпохи. Кстати, в этой песне встречается загадочное выражение "Mratnimiat", видимо, принимаемое шведами за что-то характерно русское. Возможно, это неправильная транскрипция известной фразы про секс с матерью.
Третья ипостась - кабак с водовкой, воспетый УДО в "Поезде по России". Вот, собственно, и вся картина России в их глазах.